法学院周遵友教授与其研究生余云霞合译的学术论文《数据保护权是一项权利吗——基于欧盟和美国的考察》（作者：[德]拉尔夫·波歇尔）被《新华文摘》2024年第20期“国外社会科学”栏目全文转载并被作为封面文章。

译文《数据保护权是一项权利吗——基于欧盟和美国的考察》刊发于《苏州大学学报（法学版）》2024年第2期，在该文被《新华文摘》2024年第20期全文转载后，《苏州大学学报（法学版）》在其微信公众号上发出喜报进行专题报道。

针对数据保护权的性质，文章指出：数据保护权本身不是一项独立的基本权利，而是对其他受到宪法保障的权利和自由的预防性提升，这种看待数据保护的方式也能得到相关司法判例的支持，而且能够更好地解释数据保护与其他权利的关系；认定数据保护并非一项权利，具有重要的现实意义；根据这种理论形成的方法，相较于目前正在德国和欧洲盛行的方法更加具有系统性；这一新视角不仅关注个人数据的收集，还考虑到了整个数据处理系统及其环境，有助于我们更好地理解大西洋两岸在数据保护标准方面的差异。

《新华文摘》是人民出版社主办的大型理论性、综合性、资料性文摘类权威期刊，是我国最具影响的哲学社会科学文摘类杂志。《新华文摘》全文转载周遵友教授与其研究生合译的文章，既是对金沙威尼斯法学学科注重数字法治理论研究的充分肯定，又体现出法学院践行科研育人理念的新成效。